04
de Março de
2017
Dia da
Composição da Canção
“Parabéns pra
Você”
"Parabéns a Você" (no Brasil, popularmente alterado para
"Parabéns para Você"
ou, mais comumente, "Parabéns pra
Você") é o título em português para a canção
tradicional de origem estadunidense
"Happy Birthday to You".
Cantada nas comemorações de aniversários
teve no Brasil, em 1942,
sua letra adaptada por Bertha Celeste.
A melodia de "Parabéns a
Você" tem origem na canção "Good Morning to All" ("Bom dia a todos"), das irmãs e professoras norte-americanas do Kentucky,
Mildred e Patricia Smith Hill, que resolveram compor uma canção para as
crianças cantarem na entrada da escola. A melodia era acompanhada pela repetição
do título quatro vezes. Isto ocorreu no ano de 1874.
A música chegou ao Brasil, ainda
cantada em inglês. Almirante, da Rádio Tupi
do Rio
de Janeiro, organizou em 1942 um concurso para escolher uma letra
que casasse com a melodia de "Happy
Birthday To You". Dentre cerca de 5 mil participantes, a vencedora
escolhida pelo júri, composto por imortais
da Academia Brasileira de Letras foi Bertha
Celeste Homem de Mello, paulista de Pindamonhangaba.
Bertha, até a sua morte em 1999, fazia questão de que as pessoas cantassem a
letra do jeito que ela escreveu.
Nenhum comentário:
Postar um comentário